今天的三国成语故事见于《三国演义》第三十九回，发生在博望坡之战期间，相关人物分别为夏侯惇、李典、于禁和关羽。原文如下：

时天色已晚，浓云密布，又无月色；昼风既起，夜风愈大。夏侯惇只顾催军赶杀。于禁、李典赶到窄狭处，两边都是芦苇。典谓禁曰：“欺敌者必败。南道路狭，山川相逼。树木丛杂，倘彼用火攻，奈何？”禁曰：“君言是也。吾当往前为都督言之；君可止住后军。”李典便勒回马，大叫：“后军慢行！”人马走发，那里拦当得住？于禁骤马大叫：“前军都督且住！”夏侯惇正走之间，见于禁从后军奔来，便问何故。禁曰：“南道路狭，山川相逼，夏侯惇和赵云谁强，树木丛杂，可防火攻。”

夏侯惇猛省，即回马令军马勿进。言未已，只听背后喊声震起，早望见一派火光烧着，随后两边芦苇亦着。一霎时，四面八方，尽皆是火；又值风大，火势愈猛。曹家人马，自相践踏，死者不计其数。赵云回军赶杀，夏侯惇冒烟突火而走。且说李典见势头不好，急奔回博望城时，火光中一军拦住。当先大将，乃关云长也。李典纵马混战，夺路而走。于禁见粮草车辆，都被火烧，便投小路奔逃去了。夏侯兰、韩浩来救粮草，正遇张飞。战不数合，张飞一枪刺夏侯兰于马下。

夏侯惇不过是个种地将军而已，实力不值一提；他之所以能够击败赵云，是因为当时赵云承担着诱敌深入的任务。假如他真和满状态，有杀心的赵云打起来，那么，恐怕夏侯惇撑不过三十个回合。我们都知道，一代常胜将军赵云，堪称是《。

按照的情节发展，曹操听说刘备在新野扩充实力，派夏侯惇、于禁、李典等人率部进犯。初出茅庐的诸葛亮采用诱敌之计，刘备和赵云故意诈败，将曹军引入了包围圈。关平、刘封等人趁机放火，令曹军猝不及防。此后，赵云、关羽、张飞等人顺势杀出，最终打败曹军。此战也令原本关羽和张飞二人对诸葛亮刮目相看。

夏侯惇和赵云是没有正面对战过的，所以他们俩如果对战的话，谁胜谁负就只能从他们和别人的作战水平中去判断了。比如说关羽，夏侯惇和关羽是打过的，有记载说的是他是有能力对战关羽的。关羽可以击退许褚和徐晃，但是一时间。

中提到的此次博望坡之战，在历史上的确出现过，但时间并非如所言是在献帝建安十三年（公元208年），而是在献帝建安七年（公元202年）。据《三国志·先主传》载：“（曹操）使拒夏侯惇、于禁等于博望。久之，先主设伏兵，一旦自烧屯伪遁，惇等追之，为伏兵所破。”

所以，夏侯惇两次“击败”赵云，这不过是表面上的假象，赵云只不过是为了引诱夏侯惇进入包围圈才故意输给他的，不是夏侯惇很厉害，也不是赵云不在状态，要知道赵云在三国演义中的武艺排名第二，仅次于吕布，就算是。

关于这场战斗的详情，在《三国志·李典传》中还有更为详细的记载。该传称：“刘表使刘备北侵，至叶，太祖遣典从夏侯惇拒之。备一旦烧屯去，惇率诸军追击之，典曰：‘贼无故退，疑必有伏。南道狭窄，草木深，不可追也。’惇不听，与于禁追之，典留守。惇等果入贼伏里，战不利，典往救，备望见救至，乃散退。”从这段记载来看，这场战斗的规模并不大，夏侯惇战斗失利，李典及时赶到，刘备兵力不足而撤退，战斗到此结束。在这场战斗中还出现了一个非常特殊的人物，名叫夏侯兰。《三国志·赵云传》注引《云别传》载：“先是，与夏侯惇战于博望，生获夏侯兰。兰是云乡里人，少小相知，云白先主活之，荐兰明于法律，以为军正。”

而夏侯惇和赵云在《三国演义》中也交过手。而且夏侯惇还连续打败过两次赵云。如果从两个人的武艺高低来说，这是不应该的。不过一看发生的背景也就释然了。这件事是发生在火烧博望坡的时候。当时诸葛亮是派赵云去诱敌，因。